dimarts, 13 de novembre del 2012

Manifest en suport a la Vaga General del 14N del Bloc Social Alternatiu [Elda-Petrer]


- versió valencià -
Davant les retallades salarials, socials i laborals, el desmantellament dels serveis públics, el rescat bancari amb fons públics i la resta de polítiques neoliberals, des del Bloc Social Alternatiu fem una crida a totes aquelles persones que pateixen la crisi en el seu dia a dia, al 99%, a parar el Règim el pròxim 14 de novembre secundant la jornada de vaga europea que es portarà a terme també a Portugal, Grècia, Itàlia, Xipre i Malta.
Les raons per a esta vaga són més clares i contundents que mai. La Unió Europea es troba en mans dels bancs i grans empreses europees, que estan imposant polítiques econòmiques i socials favorables als seus interessos: baixades generalitzades de salaris per a guanyar “competitivitat”; pèrdua de drets laborals per a facilitar l'acomiadament i la precarietat; desmantellament dels serveis públics per a crear nous “nínxols“ de negoci per al capital; conversió del deute dels bancs en deute públic a costa de la despesa social i pública; tornada de les dones al treball de cures no remunerat i a la llar; retallades en els drets democràtics, increment de la repressió policial... No podrem suportar per molt de temps que una de cada quatre persones no tinga treball, que més de la meitat de la joventut estiga sense ocupació i, per tant, sense poder tenir un projecte de vida; i que en més de 1.700.000 llars totes les persones estiguen desocupades. No és possible continuar admetent el desnonament de qui no pot pagar la hipoteca, ni que més del 20 % de la població visca ja per davall del llindar de la pobresa, amb una accelerada feminització de l'exclusió social.
Les retallades colpegen tots els sectors populars de la societat: el copagament sanitari, les retallades en serveis socials, dependència i educació, i també en les pensions, la privatització dels béns i serveis públics, la pujada d'impostos com l'IVA. A més, la petició d'un rescat que és inevitable i els seus efectes: augment del deute públic, retallada brutal de la despesa de l'Estat, tancament d'empreses públiques, acomiadaments massius en el sector públic i reducció de la massa salarial en les administracions públiques, etc. Tot amb un denominador comú: no carregar la crisi sobre els seus responsables, sinó sobre qui no l'ha provocat.
Estes mesures són aplicades per tots els governs dels estats europeus que més están patint el jou del deute. Trencar el discurs i la política neoliberal de la UE requereix unificar els objectius i l'acció del conjunt de la classe treballadora del continent per una Europa dels pobles: rebutjar el pacte fiscal i la recapitalització bancària amb fons públics; reclamar una auditoria ciutadana sobre el deute i negar-se al pagament del que siga il·legítim; instaurar un sistema fiscal progressiu que grave les grans fortunes, i combatre el frau, l'evasió de capitals, l'economía submergida i la corrupció. Hem de començar a construir per baix un front sindical, social i polític contra les retallades i l'austeritat que incorpore també les reivindicacions fonamentals, com l'obertura d'un nou procés constituent que pose l'economia al servei de la majoria social, que retorne la sobirania al Poble i on es contemple el dret a decidir de les nacions de l'Estat espanyol.
Per tot això, des del Bloc Social Alternatiu fem una crida a la classe treballadora, a estudiants, a la gent jubilada, desocupada, immigrant, a la joventut treballadora i a les mestresses de les ciutats d'Elda i Petrer perquè el 14 de novembre no es treballe, no s'òbriguen els comerços, no s'acudisca a classe, no es duga els fills i les filles a l'escola, no es consumisca i no s'utilitzen els serveis públics. També ens agradaria que tota la societat participara activament en la vaga difonent-la i a través de la participació en els piquets informatius i, per últim, assistint a les manifestacions convocades per al 14 de novembre, una que començarà a la rotonda de l'estació d'autobusos de Petrer a les 12 del migdia i la que tindrà lloc a Alacant, que començarà a les 18:30 hores a les escalinates de l'IES Jorge Juan. Perquè solament d'esta forma, amb l'èxit rotund de la vaga general, podrem començar a frenar les polítiques neoliberals que són un atac frontal contra el 99% de la societat.
Organitzacions socials: Front d’Estudiants de les Comarques del Sud (FECS), Plataforma d'Afectats per les Hipoteques Elda-Petrer (PAH Elda-Petrer), 15M-Toma la Plaza Vinalopó.
Sindicats: Confederación General de Trabajadores (CGT).
Organitzacions polítiques: BLOC-Compromís per Petrer, Compromís Elda, EQUO-Verdes Elda-Petrer, Esquerra Anticapitalista (ESAN), Esquerra Unida Elda (EUPV-Elda), Esquerra Unida Petrer (EUPV-Petrer).

- versión castellano -
Manifiesto en apoyo a la Huelga General del 14N del Bloque Social Alternativo [Elda-Petrer]
Ante los recortes salariales, sociales y laborales, el desmantelamiento de los servicios públicos, el rescate bancario con fondos públicos y el resto de políticas neoliberales, desde el Bloque Social Alternativo hacemos un llamamiento a todas aquellas personas que sufren la crisis en su día a día, al 99%, a parar el Régimen el próximo 14 de noviembre secundando la jornada de huelga europea que se llevará a cabo también en Portugal, Grecia, Italia, Chipre y Malta.
Las razones para esta huelga son más claras y contundentes que nunca. La Unión Europea se encuentra en manos de los bancos y grandes empresas europeas, que están imponiendo políticas económicas y sociales favorables a sus intereses: bajadas generalizadas de salarios para ganar “competitividad”; pérdida de derechos laborales para facilitar el despido y la precariedad; desmantelamiento de los servicios públicos para crear nuevos “nichos“ de negocio para el capital; conversión de la deuda de los bancos en deuda pública a costa del gasto social y público; retorno de las mujeres al trabajo de cuidados no remunerado y al hogar; recortes en los derechos democráticos, incremento de la represión policial... No podremos soportar por mucho tiempo que una de cada cuatro personas no tenga trabajo, que más de la mitad de la juventud permanezca sin empleo y , por tanto, sin poder tener un proyecto de vida; y que en más de 1.700.000 hogares todos sus miembros estén en paro. No es posible seguir admitiendo el desahucio de quienes no pueden pagar su hipoteca, ni que más del 20 % de la población viva ya bajo el umbral de la pobreza, con una acelerada feminización de la misma.
Los recortes golpean a todos los sectores populares de la sociedad: el copago sanitario, los tijeretazos en servicios sociales, dependencia y educación, y también en las pensiones, la privatización de los bienes y servicios públicos, la subida de impuestos como el IVA. Además, la petición de un rescate que es inevitable y sus efectos: aumento de la deuda pública, recorte brutal del gasto del Estado, cierre de empresas públicas, despidos masivos en el sector público y reducción de la masa salarial en las administraciones públicas, etc. Todo tiene un denominador común: no cargar la crisis sobre sus responsables, sino sobre quienes no la han provocado.
Estas medidas son aplicadas por todos los gobiernos de los estados europeos que más están sufriendo el yugo de la deuda. Quebrar el discurso y la política neoliberal de la UE requiere unificar los objetivos y la acción del conjunto de la clase trabajadora del continente por una Europa de los pueblos: rechazar el pacto fiscal y la recapitalización bancaria con fondos públicos; reclamar una auditoría ciudadana sobre la deuda y negarse al pago de la que sea ilegítima; instaurar un sistema fiscal progresivo que grave a las grandes fortunas, y combatir el fraude, la evasión de capitales, la economía sumergida y la corrupción. Hemos de comenzar a construir por abajo un frente sindical, social y político contra los recortes y la austeridad que incorpore también las reivindicaciones fundamentales, como la apertura de un nuevo proceso constituyente que ponga la economía al servicio de la mayoría social, devolviendo la soberanía al Pueblo, donde se contemple el derecho a decidir de las naciones del Estado español.
Por todo ello, desde el Bloque Social Alternativo hacemos un llamamiento a la clase trabajadora, a estudiantes, a la gente jubilada, parada, inmigrante, a la juventud trabajadora y a las amas de casa de las ciudades de Elda y Petrer para que el 14 de noviembre no se trabaje, no se abran los comercios, no se acuda a clase, no se lleve a los hijos e hijas al colegio, no se consuma y no se utilicen los servicios públicos. También nos gustaría que toda la sociedad participara activamente en la huelga mediante la difusión de la misma, mediante la participación en los piquetes informativos y por último acudiendo a las manifestaciones que tendrán lugar el día 14 de noviembre, una que comenzará en la rotonda de la estación de autobuses de Petrer a las 12 del mediodía y la que tendrá lugar en Alicante, que comenzará a las 18:30 horas en las escalinatas del IES Jorge Juan. Porque solo de esta forma, con el éxito rotundo de la huelga general, podremos empezar a frenar las políticas neoliberales que son un ataque frontal contra el 99% de la sociedad.
Organizaciones sociales: Front d’Estudiants de les Comarques del Sud (FECS), Plataforma de Afectados por las Hipotecas Elda-Petrer (PAH Elda-Petrer), 15M-Toma la plaza Vinalopó.
Sindicatos: Confederación General de Trabajadores (CGT).
Organizaciones políticas: BLOC-Compromís per Petrer, Compromís Elda, EQUO-Verdes Elda-Petrer, Esquerra Anticapitalista (ESAN), Esquerra Unida Elda (EUPV-Elda), Esquerra Unida Petrer (EUPV-Petrer).

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada